Nail Polish I’m often not sure if French advertisers always understand all the implications of the English they sometimes use. But this time I’m sure they know what they’re doing (and I guess this isn’t even a nail polish commercial?) Related